{"id":16576,"date":"2026-11-17T19:18:57","date_gmt":"2026-11-17T19:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/?p=16576"},"modified":"2026-11-17T19:18:57","modified_gmt":"2026-11-17T19:18:57","slug":"obras-de-cableado-causaron-caos-aereo-en-eeuu-que-reporta-5-500-cancelaciones-este-sabado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/?p=16576","title":{"rendered":"Obras de cableado causaron caos a\u00e9reo en EEUU, que reporta 5.500 cancelaciones este s\u00e1bado"},"content":{"rendered":"<h1>Obras de cableado causaron caos a\u00e9reo en EEUU, que reporta 5.500 cancelaciones este s\u00e1bado<\/h1>\n<p>NUEVA YORK\/WASHINGTON .- Las autoridades de Estados Unidos divulgaron este s\u00e1bado que la sustituci\u00f3n del antiguo cableado de cobre por fibra \u00f3ptica en los sistemas de telecomunicaciones a\u00e9reas origin\u00f3 la suspensi\u00f3n total de despegues en la v\u00edspera, que sigue causando caos en los aeropuertos. Las cuatro horas que dur\u00f3 la inusual medida, aplicada solo tres veces este siglo, continuaban hoy afectando a miles de pasajeros en todo el pa\u00eds, con m\u00e1s de 5.500 vuelos cancelados y 6.900 retrasados hasta las 17:30 hora local (22:30 GMT), seg\u00fan el sitio de rastreo FlightAware.<\/p>\n<h2>Puntos clave<\/h2>\n<ul>\n<li>El secretario de Transporte, Sean Duffy, asegur\u00f3 este s\u00e1bado que no cree \u00aben absoluto\u00bb que se haya tratado de un ciberataque y en su lugar apunt\u00f3 a fallos en un sistema a\u00e9reo que calific\u00f3 de obsoleto.<\/li>\n<li>Duffy explic\u00f3 que el problema se origin\u00f3 cuando una contratista de la compa\u00f1\u00eda L3Harris, que provee servicios a la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA), realizaba un mantenimiento de rutina para sustituir el antiguo cableado de cobre por fibra \u00f3ptica, lo que provoc\u00f3 una saturaci\u00f3n en el sistema de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo.<\/li>\n<li>\u00abEstamos tratando de determinar si hubo incompetencia, es decir, si se trat\u00f3 de un error humano o de un fallo en la instalaci\u00f3n por parte de L3Harris, o si instalaron un r\u00fater defectuoso\u00bb, agreg\u00f3 el secretario.<\/li>\n<li>L3Harris, el principal proveedor del sistema de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo de EE.UU., dijo que colabora en la investigaci\u00f3n, que ha estado \u00abmodernizando la infraestructura de comunicaciones que sustenta el Sistema Nacional del Espacio A\u00e9reo en estrecha coordinaci\u00f3n con la FAA\u00bb y que la mayor parte de esa labor se ha completado.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contexto adicional<\/h2>\n<p>Por su parte, el administrador de la FAA, Bryan Bedford, descart\u00f3 hoy que el problema est\u00e9 relacionado con un nuevo sistema de inteligencia artificial que la FAA ha implementado en los \u00faltimos meses para ayudar a gestionar condiciones meteorol\u00f3gicas y trayectorias de vuelo. Bedford dijo prever hasta 5.000 cancelaciones de los 41.000 vuelos programados para este s\u00e1bado, cifra que se hab\u00eda superado por la tarde, y confi\u00f3 en \u00abrecuperar plenamente las operaciones ma\u00f1ana domingo\u00bb. El Departamento de Transporte ha pedido al Congreso 30.100 millones de d\u00f3lares para modernizar la infraestructura a\u00e9rea, y Duffy asegur\u00f3 a la prensa que el presidente, Donald Trump, est\u00e1 dispuesto a trabajar en el asunto con los dem\u00f3cratas, que asumir\u00e1n el control del Congreso en enero.<\/p>\n<p><em>Nota: este resumen se gener\u00f3 en modo local (sin IA externa), por lo que solo reorganiza un extracto breve de la fuente en vez de reescribir el art\u00edculo completo. Para un art\u00edculo m\u00e1s extenso y totalmente reescrito con otras palabras, configura una clave de Claude, OpenAI o Gemini en Ajustes.<\/em><\/p>\n<p class=\"mac-credit\" style=\"font-size:0.9em;color:#666;border-top:1px solid #eee;padding-top:10px;margin-top:20px\">Informaci\u00f3n basada en una publicaci\u00f3n original de <a href=\"https:\/\/elnuevodiario.com.do\/obras-de-cableado-causaron-caos-aereo-en-eeuu-que-reporta-5-500-cancelaciones-este-sabado\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">El Nuevo Diario (Rep\u00fablica Dominicana)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obras de cableado causaron caos a\u00e9reo en EEUU, que reporta 5.500 cancelaciones este s\u00e1bado NUEVA YORK\/WASHINGTON .- Las autoridades de Estados Unidos divulgaron este s\u00e1bado que la sustituci\u00f3n del antiguo cableado de cobre por fibra \u00f3ptica en los sistemas de telecomunicaciones a\u00e9reas origin\u00f3 la suspensi\u00f3n total de despegues en la v\u00edspera, que sigue causando caos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":16577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-16576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17142,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16576\/revisions\/17142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}