{"id":4534,"date":"2026-09-23T06:30:40","date_gmt":"2026-09-23T06:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/?p=4534"},"modified":"2026-09-23T06:30:40","modified_gmt":"2026-09-23T06:30:40","slug":"airlines-criticise-air-traffic-control-as-second-glitch-causes-more-disruption-in-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/?p=4534","title":{"rendered":"Airlines criticise air traffic control as second glitch causes more disruption in UK"},"content":{"rendered":"<h1>Airlines criticise air traffic control as second glitch causes more disruption in UK<\/h1>\n<p>Airlines are angry about the delays, with EasyJet saying the latest incident &quot;once again calls into question the resilience&quot; of the system.<\/p>\n<p><em>Nota: este resumen se gener\u00f3 en modo local (sin IA externa), por lo que solo reorganiza un extracto breve de la fuente en vez de reescribir el art\u00edculo completo. Para un art\u00edculo m\u00e1s extenso y totalmente reescrito con otras palabras, configura una clave de Claude, OpenAI o Gemini en Ajustes.<\/em><\/p>\n<p class=\"mac-credit\" style=\"font-size:0.9em;color:#666;border-top:1px solid #eee;padding-top:10px;margin-top:20px\">Informaci\u00f3n basada en una publicaci\u00f3n original de <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/cqp80p78mxx5o?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BBC News \u2014 World (ingl\u00e9s)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Airlines criticise air traffic control as second glitch causes more disruption in UK Airlines are angry about the delays, with EasyJet saying the latest incident &quot;once again calls into question the resilience&quot; of the system. Nota: este resumen se gener\u00f3 en modo local (sin IA externa), por lo que solo reorganiza un extracto breve de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":4535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4857,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4534\/revisions\/4857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bavaromagazine-130b396.ingress-earth.ewp.live\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}